剧情简介

2022 年,伊斯坦布尔。亚美尼亚裔青年阿拉斯(梅廷 饰)为了租房,认识了一位慈祥的土耳其老房东。同时,他 103 岁的曾祖父马尔丹(阿拉斯·布鲁特 饰)突然决定从洛杉矶飞回土耳其,“去见一个死人”。原来,1915 年奥斯曼帝国大屠杀中,马尔丹亲眼看着全家被杀,而凶手——奥斯曼军官哈桑的脸,他记了 107 年。当马尔丹拄着拐杖出现在伊斯坦布尔,他发现哈桑竟然就是孙子的房东。哈桑已经 120 多岁,坐在轮椅上流着口水。马尔丹掏出一把生锈的匕首,却被阿拉斯拦住:“他已经是个婴儿了,曾祖父。” 马尔丹盯着仇人看了三天三夜,最后把匕首插进了曾孙的房租合同上,转身离开。

影片短评

土耳其影史最勇敢的电影之一,直面亚美尼亚大屠杀伤疤。全片没有枪战没有血,只有一个百岁老人的凝视。最后那个把匕首插进合同的镜头,定义了什么叫“不原谅,但算了”。